Print Friendly and PDF

Impressionist/modern – NY – 05/13 – Cataloghi Evening

CHRISTIE’S, 08.05.2013- L’asta ha archiviato $158,505,000 (£101,443,200 /€120,463,800) con un venduto del 94% per lotto. 4 lotti sono stati aggiudicati oltre 10 milioni di dollari, 10 per oltre 5 milioni, 36 oltre 1 milione. “Le petit pâtissier” di Chaïm Soutine, aggiudicato a $18,043,750, è stato il top price della vendita e ha realizzato un nuovo record mondiale per l’artista in asta. “Madame Matisse au kimono”, il ritratto della Signora Matisse realizzato da André Derain, uno dei top lot più acclamati prima dell’asta, era stimato 15-20 milioni di dollari ed è rimasto al palo. Molti bidders hanno lottato testa a testa per opere classiche impressioniste di Monet, Sisley e Renoir, per opere moderne di Picasso, Léger e Miró, e per i capolavori della Scuola di Parigi di Modigliani, Soutine e Chagall.

________________________

SOTHEBY’S, 07.05.2013 – L’asta ha totalizzato $230,040,000 con partecipazioni da 35 Paesi, molti bidders provenienti da America Latina e Asia. I lotti della collezione di Alex ed Elizabeth Lewyt hanno realizzato 88.6 milioni $. Il Léger di Madonna è stato venduto per 7.2 milioni $ e il ricavato andrà in beneficenza per la Fondazione della cantante “Ray of Light”.  Top price “Les pommes” di Paul Cézanne con $41,605,000 (stima $25/35 milioni). Molti offerenti hanno lottato per l’amazzone di Amedeo Modigliani che è stata aggiudicata a $25,925,000 (stima  $20/30 milioni). Il ritratto della giovane musa di Picasso,Sylvette, è passato di mano per $13,605,000 (stima $12/18 milioni).  “Paysage à La Ciotat” un raro esempio di lavoro fauve di Georges Braque ha realizzato un nuovo record mondiale per l’artista con $15,845,000. L’opera ha realizzato un prezzo 5 volte superiore a quello che raggiunse nel 2000 quando fu venduta, sempre da Sotheby’s a New York, per $3 milioni

______________________________

6 maggio 2013, dalla nostra corrispondente a New York, Valeria Rubino

Grande attesa per l’asta serale di Sotheby’s dedicata agli impressionisti e all’arte moderna, che si terra’ il 7 maggio presso la sede newyorchese della compagnia. Tra i capolavori presentati, due opere della collezione dei filantropi Alex ed Elizabeth Lewyt, trai i più’ grandi collezionisti degli anni ’50-’60 a New York: “Les Pommes” di Paul Cezanne, del valore stimato attorno ai 25-35 milioni di dollari, e “L’Amazzone” di Amedeo Modigliani, opera che vale 20-30 milioni. L’asta serale presenterà’ una selezione di 20 dipinti appartenenti alla collezione dei Lewyt. I proventi della vendita di tali opere saranno devoluti a una fondazione benefica che supportera’ le cause a cui i proprietari dei dipinti tenevano molto, in particolare la protezione degli animali.
Sotheby’s mettera’ all’asta 71 opere, tra sculture, disegni e dipinti. “Il valore totale delle opere e’ di circa 160 milioni di dollari” ha detto a Artslife David C. Norman, vice presidente di Sotheby’s Nord e Sud America e presidente della sezione dedicata agli impressionisti ed all’arte moderna. “I piu’ grossi buyer vengono dall’America e dall’Europa. Nonostante la crisi sia ancora pesante nel Vecchio Continente, la parte piu’ ricca della popolazione ha ancora i mezzi finanziari per acquistare opere d’arte” ha aggiunto Norman.
“Les Pommes”, realizzato da Cezanne nel 1889-90, e’ una della nature morte più’ perfette dipinte dall’artista, che esplora i paradossi delle forme nello spazio, ispirandosi al cubismo di Picasso e Braque.
“L’Amazzone” e’ uno dei primi capolavori di Modigliani ed una delle piu’ potenti immagini di una donna realizzate dall’artista. Dipinto nel 1909, ritrae la baronessa Marguerite de Hasse de Villers, grande esponente dell’alta societa’ del tempo. La donna posa in abiti da cavallerizza ed ha una mano con guanto nero posata sui fianchi.
Tra le altre opere che saranno messe all’asta, la scultura “Sylvette” realizzata da Pablo Picasso, che si e’ ispirato alla sua vicina 20enne a Vallauris Sylvette David: una delle interpretazioni piu’ potenti del volto umano, il cui valore si stima attorno ai 12-18 milioni. L’artista ha fornito una visione creativa della coda di cavallo bionda della giovane e della sua maglietta bianca e blu in stile marinaro. Delle quattro sculture in metallo che raffigurano Sylvette, questa e’ probabilmente la piu’ complessa ed offre due interpretazioni simultanee del volto della donna.
L’asta includerà’ tre bronzi superbi di “The Gates of Hell” di Auguste Rodin, “Trois Femmes a’ la Table” di Fernand Leger, “Eglogue en Provence – Un Couple d’Amoureux” di Vincent van Gogh, “Paysage a’ La Ciotat” di Georges Braque, “Eloge de la Melancolie” di Paul Delvaux, “Buste d’Homme” di Picasso ed altri capolavori di Francis Picabia, Rene’ Magritte, Max Ernst, Joan Miro’.

____________________________________________

DI SEGUITO I CATALOGHI SOTHEBY’S E CHRISTIE’S CON TUTTI I RISULTATI

SOTHEBY’S

7 maggio 2013 

LOTTO 1
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
CAMILLE PISSARRO
1831 – 1903
FENAISON
Signed C. Pissarro (lower right)
Gouache and charcoal pencil on paper
7 1/2 by 10 in.
19 by 25.5 cm
Executed circa 1901.
STIMA 250,000-350,000 USD

PRICE REALIZED 581,000 USD

LOTTO 2
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
ANDRÉ DERAIN
1880 – 1954
LE MODÈLE
Signed A. Derain (lower left)
Oil on board laid down on cradled panel
17 1/8 by 19 1/8 in.
43.5 by 48.5 cm
Painted circa 1904.
STIMA 600,000-800,000 USD

PRICE REALIZED 665,000 USD

   

LOTTO 3
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
GEORGES SEURAT
1859 – 1891
À BARBIZON
Stamped with the signature (lower right)
Oil on panel
6 1/4 by 9 7/8 in.
16 by 25 cm
Painted circa 1882.
STIMA 700,000-1,000,000 USD

PRICE REALIZED 509,000 USD

LOTTO 4
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
MARC CHAGALL
1887 – 1985
ANIMAL DANS LES FLEURS
Signed Marc Chagall and dated 1952-9 (lower left)
Gouache, watercolor, pastel and oil on paper
28 by 22 in.
71 by 56 cm
Executed in 1952-59.
STIMA 1,000,000-1,500,000 USD

PRICE REALIZED 4,757,000 USD

   

LOTTO 5
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
FRANÇOIS POMPON
1855 – 1933
OURS BLANC
Inscribed with the signature POMPON on the left posterior foot
Marble
Length: 18 1/8 in.
46 cm
Carved circa 1927.
STIMA 250,000-350,000 USD

PRICE REALIZED 545,000 USD

LOTTO 6
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
BERTHE MORISOT
1841 – 1895
FEMME À L’ÉVENTAIL
Signed Berthe Morisot (lower right)
Oil on canvas
24 3/8 by 20 1/2 in.
62 by 52 cm
Painted in 1876.
STIMA 2,500,000-3,500,000 USD

PRICE REALIZED 4,365,500 USD

   

LOTTO 7
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
PAUL CÉZANNE
1839 – 1906
LES POMMES
Oil on canvas
15 1/8 by 18 1/8 in.
38.5 by 46 cm
Painted in 1889-90.
STIMA 25,000,000-35,000,000 USD

PRICE REALIZED 41,605,000 USD

LOTTO 8
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
GEORGES BRAQUE
1882 – 1963
LA SAUCIÈRE
Signed G. Braque (lower left)
Oil on canvas
13 1/8 by 21 5/8 in.
33.5 by 55 cm
Painted in 1942.
STIMA 500,000-700,000 USD

PRICE REALIZED 461,000 USD

   

LOTTO 9
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
PIET MONDRIAN
1872 – 1944
CHURCH IN ZOUTELANDE
Signed Piet Mondriaan (lower right)
Oil on canvas
24 3/4 by 27 1/4 in.
63 by 69.4 cm
Painted in 1909.
STIMA 500,000-700,000 USD

PRICE REALIZED 1,385,000 Usd

LOTTO 10
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
ODILON REDON
1840 – 1916
VASE D’ANÉMONES
Signed Odilon Redon (lower left)
Pastel on paper
28 3/4 by 21 1/8 in.
73 by 53.6 cm
STIMA 1,200,000-1,800,000 USD

UNSOLD

 
 

LOTTO 11
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
PAUL CÉZANNE
1839 – 1906
POMMES ET POIRES
Pencil and watercolor
8 1/2 by 12 5/8 in.
21.5 by 32 cm
Executed circa 1882-85.
STIMA 400,000-600,000 USD

PRICE REALIZED 1,565,000 USD

LOTTO 12
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
AMEDEO MODIGLIANI
1884 – 1920
L’AMAZONE
Signed Modigliani (lower left)
Oil on canvas
36 1/4 by 25 3/4 in.
92 by 65.6 cm
Painted in 1909.
STIMA 20,000,000-30,000,000 USD

PRICE REALIZED 25,925,000 USD

   

LOTTO 13
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
ÉDOUARD VUILLARD
1868 – 1940
MADAME VUILLARD AVEC UNE TASSE ROSE
Stamped E. Vuillard (lower right)
Oil and tempera on board laid down on cradled panel
8 5/8 by 8 7/8 in.
22 by 22.4 cm
Painted circa 1893.
STIMA 500,000-700,000 USD

UNSOLD

LOTTO 14
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
PAUL CÉZANNE
1839 – 1906
LA CÔTE DU JALLAIS À PONTOISE
Pencil and watercolor on paper
12 3/8 by 19 1/2 in.
31.5 by 49.5 cm
Executed circa 1877-81.
STIMA 700,000-1,000,000 USD

PRICE REALIZED 605,000 USD

   

LOTTO 15
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
PABLO PICASSO
1881 – 1973
LA SIESTE (LES MOISSONNEURS)
Signed Picasso and dated 14.1.21 (lower right)
Watercolor, pencil and gouache on paper
8 1/4 by 10 7/8 in.
21 by 27.5 cm
Executed in Paris on January 14, 1921.
STIMA 1,500,000-2,000,000 USD

PRICE REALIZED 1,325,000 USD

LOTTO 16
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
PABLO PICASSO
1881 – 1973
LA SIESTE
Signed Picasso and dated 14-1-21 upper left
Watercolor on paper
9 1/4 by 12 1/8 in.
23.5 by 31.5 cm
Executed in Paris on January 14, 1921.
STIMA 400,000-600,000 USD

UNSOLD

   

LOTTO 17
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
PIERRE BONNARD
1867 – 1947
MATINÉE D’AUTOMNE (LA GRANDE VUE DE VERNON)
Signed Bonnard (lower right)
Oil on canvas
42 3/8 by 51 5/8 in.
107.5 by 131 cm
Painted circa 1922.
STIMA 1,800,000-2,500,000 USD

PRICE REALIZED 1,445,000 USD

LOTTO 18
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
PAUL CÉZANNE
1839 – 1906
ARBRE DÉPOUILLÉ AU JAS DE BOUFFAN
Pencil and watercolor on paper laid down on board
13 5/8 by 11 3/8 in.
34.5 by 29 cm
Executed circa 1878-80.
STIMA 300,000-500,000 USD

PRICE REALIZED 665,000 USD

   

LOTTO 19
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
CHAÏM SOUTINE
1893 – 1943
ÉVA
Signed Soutine (lower right)
Oil on canvas
25 5/8 by 21 1/4 in.
65 by 54 cm
Painted in 1928.
STIMA 500,000-700,000 USD

PRICE REALIZED 1,805,000 USD

LOTTO 20
THE COLLECTION OF ALEX & ELISABETH LEWYT
PABLO PICASSO
1881 – 1973
CÉLESTINE
Signed Picasso (lower left)
Crayon on paper laid down on paper
14 3/8 by 10 5/8 in.
36.5 by 27 cm
Drawn in 1903.
STIMA 300,000-400,000 USD

PRICE REALIZED 413,000 USD

   

LOTTO 21
PROPERTY FROM A DISTINGUISHED NEW YORK COLLECTION
HENRI MATISSE
1869 – 1954
PORTRAIT DE FEMME
Signed Henri Matisse, dated 7/42 and dedicated Au Professeur Pierre Wertheimer avec mes
sentiments de reconnaissance et d’amitié 6/44 (lower right)
Charcoal and estompe on paper
20 7/8 by 16 in.
53 by 40.6 cm
Drawn in July 1942.
STIMA 400,000-600,000 USD

PRICE REALIZED 605,000 USD

LOTTO 22
PROPERTY FROM A PRIVATE EAST COAST COLLECTION
CLAUDE MONET
1840 – 1926
AUTOMNE À JEUFOSSE
Signed Claude Monet and dated 84 (lower left)
Oil on canvas
23 5/8 by 28 3/4 in.
60 by 73 cm
Painted in 1884.
STIMA 2,000,000-3,000,000 USD

PRICE REALIZED 4,869,000 USD

   

LOTTO 23
THE PROPERTY OF A PRIVATE COLLECTION
GEORGES BRAQUE
1882 – 1963
PAYSAGE À LA CIOTAT
Signed G. Braque (lower left)
Oil on canvas
20 1/8 by 24 3/8 in.
51 by 62 cm
Painted in the summer of 1907.
STIMA 10,000,000-15,000,000 USD

PRICE REALIZED 15,845,000 USD

LOTTO 24
PROPERTY FROM THE ESTATE OF VERONIQUE AND GREGORY PECK
HENRI-EDMOND CROSS
1856-1910
PRINTEMPS ROSE
Signed Henri Edmond Cross and dated 09
Oil on canvas
28 3/4 by 36 1/2 in.
73 by 92 cm
Painted between September 1908 and April 1909.
STIMA 800,000-1,200,000 USD

PRICE REALIZED 1,205,000 USD

   

LOTTO 25
PROPERTY FROM THE ESTATE OF VERONIQUE AND GREGORY PECK
ARISTIDE MAILLOL
1861 – 1944
ÎLE DE FRANCE
Inscribed with the monogram M., numbered 5/6 and stamped with thefoundry mark C.
Valsuani, Cire Perdue
Bronze
Height: 34 in.
86.4 cm
Conceived in 1925 and cast during the artist’s lifetime before 1939.
STIMA 700,000-1,000,000 USD

PRICE REALIZED 1,445,000 USD

LOTTO 26
PROPERTY FROM THE ESTATE OF VERONIQUE AND GREGORY PECK
GEORGES ROUAULT
1871 – 1958
ARLEQUIN
Stamped with the Estate mark and inscribed by Isabelle Rouault on the reverse
Oil on paper laid down on canvas
24 3/4 by 17 3/4 in.
63 by 45 cm
Painted circa 1956.
STIMA 500,000-700,000 USD

PRICE REALIZED 785,000 USD

   

LOTTO 27
PROPERTY FROM AN IMPORTANT PRIVATE EUROPEAN COLLECTION
CLAUDE MONET
1840 – 1926
POIRIER EN FLEURS
Signed Claude Monet and dated 85 (lower left)
Oil on canvas
25 1/2 by 32 in.
65 by 81 cm
Painted in 1885.
STIMA 5,000,000-7,000,000 USD

PRICE REALIZED 8,565,000 USD

LOTTO 28
PROPERTY FROM AN IMPORTANT MIDWEST COLLECTION
RENÉ MAGRITTE
1898 – 1967
LE LEÇON DES TÉNÈBRES
Signed Magritte (upper right); signed Magritte, titled and dated 1956 on the reverse
Gouache on paper
7 5/8 by 10 in.
19.5 by 25.4 cm
Executed in 1956.
STIMA 400,000-600,000 USD

PRICE REALIZED 1,325,000 USD

   

LOTTO 29
PROPERTY FROM AN IMPORTANT MIDWEST COLLECTION
RENÉ MAGRITTE
1898 – 1967
LE MUSÉE D’UNE NUIT
Signed Magritte (lower left); titled on the reverse
Gouache on paper
7 5/8 by 9 7/8 in.
19.5 by 25.2 cm
Executed in 1959.
STIMA 500,000-700,000 USD

PRICE REALIZED 545,000 USD

LOTTO 30
PROPERTY FROM THE BIRTHRIGHT ISRAEL FOUNDATION
JOAN MIRÓ
1893-1983
PEINTURE
Signed Miró and dated 1927 (lower right); signed Joan Miró and dated 1927 on the reverse
Oil on canvas
6 1/4 by 8 5/8 in.
16 by 22 cm
Painted in 1927.
STIMA 750,000-1,000,000 USD

PRICE REALIZED 905,000 USD

   

LOTTO 31
PROPERTY FROM A PRIVATE WEST COAST COLLECTION
PABLO PICASSO
1881 – 1973
SYLVETTE
Painted metal
Height: 27 1/2 in.
70 cm
Executed in 1954.
STIMA 12,000,000-18,000,000 USD

PRICE REALIZED 13,605,000 USD

LOTTO 32
PROPERTY FROM A PRIVATE EUROPEAN COLLECTION
WASSILY KANDINSKY
1866 – 1944
CONCENTRÉ
Signed with the monogram and dated 37 (lower left); inscribed no. 573, dated 1937 and
titled on the reverse of the board
Watercolor, gouache and colored ink on black paper laid down on board
49.5 by 64.5 cm
Painted in 1937.
STIMA 500,000-700,000 USD

PRICE REALIZED 989,000 USD

   

LOTTO 33
PROPERTY FROM MADONNA, SOLD TO BENEFIT THE RAY OF LIGHT FOUNDATION IN
SUPPORT OF GIRLS’ EDUCATION PROJECTS
FERNAND LÉGER
1881 – 1955
TROIS FEMMES À LA TABLE ROUGE
SignedF. LÉGER and dated 21 (lower right); titled, signed F. LÉGER (on the reverse)
Oil on canvas
21 1/2 by 32 in.
54.5 by 81.3 cm
Painted in 1921.
STIMA 5,000,000-7,000,000 USD

PRICE REALIZED 7,165,000 USD


LOTTO 34
PROPERTY FROM THE MUSEUM OF MODERN ART, NEW YORK, SOLD TO BENEFIT THE
ACQUISITIONS FUND
HENRY MOORE
1898 – 1986
POINTED TORSO
Signed Moore and numbered 2/12 on the base
Bronze
Height: 25 3/4 in.
65.5 cm
Conceived in 1969.
STIMA 500,000-700,000 USD

PRICE REALIZED 725,000 USD

   

LOTTO 35
PROPERTY FROM A PRIVATE COLLECTION, NEW YORK
JOAN MIRÓ
1893 – 1983
CHIEN ENRAGÉ PAR UNE NUIT DE LUNE HANTÉE PAR LES AMOURS DES OISEAUX
Signed Miró (lower right); signed Miró, titled and dated 1955 on the reverse
Oil on paper mounted on cardboard
8 3/8 by 10 3/8 in.
21.3 by 26.3 cm
Painted in 1955.
STIMA 800,000-1,200,000 USD

UNSOLD

LOTTO 36
PROPERTY FROM THE COLLECTION OF MILTON GINSBURG
PABLO PICASSO
1881 – 1973
BUSTE D’HOMME
Signed Picasso (lower right); dated 27.9.69 on the reverse
Oil on canvas
51 1/8 by 38 1/8 in.
130 by 97 cm
Painted on September 27, 1969.
STIMA 5,000,000-7,000,000 USD

PRICE REALIZED 9,685,000 USD

   

LOTTO 37
PROPERTY FROM THE COLLECTION OF MILTON GINSBURG
JACQUES LIPCHITZ
1891 – 1973
SCULPTURE (FEMME ASSISE)
Inscribed with the signature J Lipchitz, with the artist’s thumb print and numbered 5/7
Bronze
Height: 45 in.
114.3 cm
Conceived in 1916 and cast during the artist’s lifetime.
STIMA 800,000-1,200,000 USD

PRICE REALIZED 905,000 USD

LOTTO 38
PROPERTY FROM THE COLLECTION OF MILTON GINSBURG
FRANCIS PICABIA
1879 – 1953
CRACCAE
Signed Francis Picabia (lower right) and titled (upper left)
Oil on canvas
45 7/8 by 35 in.
116.5 by 89 cm
Painted circa 1928-29.
STIMA 1,500,000-2,000,000 USD

PRICE REALIZED 1,445,000 USD

   

LOTTO 39
PROPERTY FROM THE COLLECTION OF MILTON GINSBURG
PAUL DELVAUX
1897 – 1994
ÉLOGE DE LA MÉLANCOLIE (PÉNÉLOPE)
Signed P. Delvaux and dated St. Idesbald 1951-1952 (lower right)
Oil on panel
51 5/8 by 81 1/8 in.
131 by 206 cm
Painted in 1951-52.
STIMA 2,000,000-3,000,000 USD

PRICE REALIZED 2,165,000 USD

LOTTO 40
PROPERTY FROM THE COLLECTION OF MILTON GINSBURG
ARISTIDE MAILLOL
1861 – 1944
LA NYMPHE AUX FLEURS
Inscribed with the monogram M. and with the foundry mark Alexis Rudier Fondeur, Epreuve
d’Artiste
Bronze
Height: 61 7/8 in.
157 cm
Conceived in 1931 and cast during the artist’s lifetime.
STIMA 1,000,000-1,500,000 USD

PRICE REALIZED 1,445,000 USD

   

LOTTO 41
PROPERTY OF A NEW YORK PRIVATE COLLECTOR
PIERRE BONNARD
1867 – 1947
BOUQUET DE MIMOSAS
Signed Bonnard (lower center)
Oil on canvas
24 5/8 by 26 3/4 in.
62 by 68 cm
Painted circa 1945.
STIMA 2,000,000-3,000,000 USD

PRICE REALIZED 2,517,000 USD

LOTTO 42
PROPERTY FROM THE DORRANCE FAMILY COLLECTION
HONORÉ DAUMIER
1810 – 1879
LES AVOCATS — LE PARQUET DES AVOCATS
Signed h. Daumier (upper left)
Pen and ink, watercolor and gouache on paper
23.5 by 31.5 cm
Executed in the early 1860s.
STIMA 600,000-800,000 USD

PRICE REALIZED 2,629,000 USD

   

LOTTO 43
PROPERTY FROM AN IMPORTANT PRIVATE EUROPEAN COLLECTION
PIERRE-AUGUSTE RENOIR
1841-1919
VASE DE PIVOINES
Signed A. Renoir (lower right)
Oil on canvas
22 1/2 by 18 1/2 in.
57 by 47 cm
Painted circa 1872.
STIMA 1,500,000-2,000,000 USD
This

PRICE REALIZED 3,133,000 USD

LOTTO 44
PROPERTY FROM A PRIVATE AMERICAN COLLECTION
PABLO PICASSO
1881 – 1973
LE COUPLE
Signed Picasso and dated 15.6.60 (upper left); inscribed Buena pica en el morrillo and
dated 15.6.60 on the reverse
Pen, ink and ink wash on paper
13 5/8 by 17 in.
34.5 by 43 cm
Executed on June 15, 1960.
STIMA 600,000-800,000 USD

PRICE REALIZED 845,000 USD

   

LOTTO 45
PROPERTY OF A DISTINGUISHED PRIVATE COLLECTOR
AUGUSTE RODIN
1840 – 1917
LE PENSEUR, TAILLE DE LA PORTE DIT MOYEN MODÈLE
Inscribed A. Rodin and with the foundry mark Alexis Rudier Fondeur Paris; additionally
inscribed on a plaque affixed to the rock Le Penseur: Executé en 1906 dans mes ateliers et
sous ma surveillance pour Monsieur Ralph Pulitzer, Auguste Rodin.
Bronze
Height: 28 1/8 in.
71.5 cm
Conceived in 1880, this cast executed between January and June, 1906.
STIMA 8,000,000-12,000,000 USD

PRICE REALIZED 15,285,000 USD

LOTTO 46
PROPERTY OF A DISTINGUISHED PRIVATE COLLECTOR
AUGUSTE RODIN
1840 – 1917
LE BAISER, 3ÈME RÉDUCTION
Inscribed Rodin and with the foundry mark F. Barbedienne, Fondeur
Bronze
Height: 15 5/8 in.
39.8 cm
Conceived in 1886, the reduced version conceived in 1901 and thiscast executed on April 7,
1909.
STIMA 800,000-1,200,000 USD

UNSOLD

   

LOTTO 47
PROPERTY OF A DISTINGUISHED PRIVATE COLLECTOR
AUGUSTE RODIN
1840 – 1917
UGOLIN ET SES ENFANTS
Inscribed Rodin and with the foundry mark E. Gonon Fondeur
Bronze
Length: 22 in.
56 cm
Conceived in 1882 and cast in 1883. This is the first of only three lifetime casts.
STIMA 800,000-1,200,000 USD

PRICE REALIZED 965,000 USD

LOTTO 48
THE PROPERTY OF A PRIVATE COLLECTION
PAUL SIGNAC
1863 – 1935
LA CITÉ, PARIS
Signed P. Signac and dated 1934 (lower left)
Oil on canvas
23 5/8 by 28 3/4 in.
60 by 73 cm
Painted in 1934.
STIMA 3,000,000-4,000,000 USD

PRICE REALIZED 3,413,000 USD

   

LOTTO 49
PROPERTY OF A EUROPEAN PRIVATE COLLECTOR
KEES VAN DONGEN
1877 – 1968
NU À LA CHAISE
Signed Van Dongen (lower left); signed Van Dongen on the reverse
Oil on canvas
25 5/8 by 21 1/4 in.
65 by 54 cm
Painted circa 1909.
STIMA 1,800,000-2,500,000 USD

UNSOLD

LOTTO 50
PROPERTY OF A PRIVATE COLLECTOR
CAMILLE CLAUDEL
1864 – 1943
LA VALSE (DEUXIÈME VERSION)
Inscribed C. Claudel, stamped with the foundry mark Eug. Blot Paris and numbered 13
Bronze
Height: 18 in.
45.7 cm
Conceived in 1895 and cast in 1905.
STIMA 800,000-1,200,000 USD

PRICE REALIZED 1,865,000 USD

   

LOTTO 51
PROPERTY FROM A PRIVATE COLLECTION, THE NETHERLANDS
VINCENT VAN GOGH
1853 – 1890
PEASANT WOMAN REELING YARN
Black chalk on paper
11 by 14½ in.
28 by 36 cm
Executed in 1885.
STIMA 700,000-1,000,000 USD

PRICE REALIZED 785,000 USD

LOTTO 52
PROPERTY FROM A PRIVATE EAST COAST COLLECTION
EDVARD MUNCH
1863 – 1944
KYSTLANDSKAP FRA HVITSTEN (COASTAL LANDSCAPE AT HVITSTEN)
Signed E. Munch and dated 22 (lower left)
Oil on canvas
29 1/8 by 39 1/2 in.
74 by 100 cm
Painted in 1922.
STIMA 1,500,000-2,000,000 USD

UNSOLD 


 

LOTTO 53
PROPERTY FROM AN INTERNATIONAL PRIVATE COLLECTION
HENRI DE TOULOUSE-LAUTREC
1864 – 1901
DANSEUSE EN PIED VUE DE DOS
Signed T.H. Lautrec and dated 90 (lower left)
Oil on board
26 3/4 by 20 1/4 in.
68 by 51.5 cm
Painted in 1890.
STIMA 2,000,000-3,000,000 USD

PRICE REALIZED 5,429,000 USD

LOTTO 54
PROPERTY FROM AN INTERNATIONAL PRIVATE COLLECTION
HENRI DE TOULOUSE-LAUTREC
1864 – 1901
DANSEUSE EN PIED VUE DE DOS
Signed T.H. Lautrec and dated 90 (lower left)
Oil on board
26 3/4 by 20 1/4 in.
68 by 51.5 cm
Painted in 1890.
STIMA 2,000,000-3,000,000 USD

PRICE REALIZED 3,413,000 USD

   

LOTTO 55
PIERRE BONNARD
1867 – 1947
COUPE ET CORBEILLE DE FRUITS
Signed Bonnard (lower right)
Oil on canvas
17 by 20 7/8 in.
43 by 53 cm
Painted in 1944.
STIMA 3,000,000-5,000,000 USD

PRICE REALIZED 2,965,000 USD

LOTTO 56
MAX BECKMANN
1884 – 1950
CLARIDGE II
Oil on canvas
35 1/2 by 17 3/4 in.
90 by 45 cm
Painted in 1930.
STIMA 900,000-1,200,000 USD

PRICE REALIZED 845,000 USD

   

LOTTO 57
PROPERTY FROM AN AMERICAN PRIVATE COLLECTION
KEES VAN DONGEN
1877 – 1968
ANITA (LA GITANE APPRIVOISÉE)
Signed Van Dongen (upper right)
Oil on canvas
39 3/8 by 31 7/8 in.
100 by 81 cm
Painted circa 1907-08.
STIMA 3,500,000-5,500,000 USD

PRICE REALIZED 2,965,000 USD

LOTTO 58
PROPERTY FROM A PRIVATE EUROPEAN COLLECTION
MARC CHAGALL
1887 – 1985
LES CAVALIERS
Signed Marc Chagall (lower left)
Gouache, pastel and colored crayon on paper laid down on cardboard
20 by 25¾ in.
50.9 by 65.5 cm
Executed in 1928-29.
STIMA 1,000,000-1,500,000 USD

PRICE REALIZED 2,165,000 USD

   

LOTTO 59
PROPERTY OF A DISTINGUISHED COLLECTOR
VINCENT VAN GOGH
1853 – 1890
EGLOGUE EN PROVENCE – UN COUPLE D’AMOUREUX
Oil on Canvas
12 3/4 by 9 in.
32.5 by 23 cm
Painted in Arles in March 1888.
STIMA 5,000,000-7,000,000 USD

PRICE REALIZED 7,109,000 USD

LOTTO 60
PROPERTY FROM A PRIVATE EAST COAST COLLECTION
PIERRE BONNARD
1867 – 1947
PORTRAIT DE JEUNE FILLE (VIVETTE TERRASSE)
Signed Bonnard (upper right)
Oil on canvas
22 1/4 by 20 1/2 in.
56.5 by 52 cm.
Painted circa 1916.
STIMA 600,000-800,000 USD

PRICE REALIZED 749,000 USD

 

   

LOTTO 61
PROPERTY FROM A PRIVATE COLLECTION
PAUL GAUGUIN
1848 – 1903
LA MAISON DU PAN-DU
Signed P.Go, titled and dated 90 (lower left)
Oil on canvas
19 7/8 by 24 in.
50.3 by 61.1 cm
Painted in 1890.
STIMA 1,000,000-1,500,000 USD

PRICE REALIZED 2,741,000 USD

LOTTO 62
PIERRE-AUGUSTE RENOIR
1841-1919
LISEUSE
Signed Renoir and dated 77 (lower left)
Oil on canvas
16 1/4 by 12 7/8 in.
41.3 by 32.5 cm
Painted in 1877.
STIMA 2,000,000-3,000,000 USD

UNSOLD

   

LOTTO 63
CLAUDE MONET
1840 – 1926
CHEMIN DANS LE BROUILLARD
Signed Claude Monet and dated 1879 (lower left)
Oil on canvas
23 5/8 by 28 3/4 in.
60 by 73 cm
Painted in 1879.
STIMA 1,800,000-2,500,000 USD

PRICE REALIZED 3,189,000 USD

LOTTO 64
PROPERTY OF A PRIVATE EUROPEAN COLLECTOR
GIORGIO MORANDI
1890 – 1964
NATURA MORTA CON IL BUSTO DI GESSO
Signed Morandi (lower left)
Oil on canvas
28 1/2 by 23 5/8 in.
72.6 by 60 cm
Painted circa 1911-13.
STIMA 700,000-1,000,000 USD

UNSOLD

   

LOTTO 65
PABLO PICASSO
1881 – 1973
BUSTE DE JEUNE GARÇON
Signed Picasso (upper left); dated 15.12.64.III on the reverse
Oil on canvas
28 3/4 by 21 1/4 in.
73 by 54 cm
Painted on December 15, 1964.
STIMA 2,500,000-3,500,000 USD

UNSOLD

LOTTO 66
PROPERTY FROM A PRIVATE NEW YORK COLLECTION
JEAN ARP
1886 – 1966
TORSE D’ANGE
Bronze
Height: 35 in.
89 cm
Conceived in 1963.
STIMA 350,000-450,000 USD

PRICE REALIZED 509,000 USD

   

LOTTO 67
PROPERTY FROM AN IMPORTANT PRIVATE COLLECTION
MAX ERNST
1891 – 1976
HAUT ET BAS
Signed max ernst (lower right); signed max ernst and dated 1959 on the reverse
Oil on panel
16 1/4 by 13 in.
41.3 by 33 cm
Painted in 1959.
STIMA 150,000-250,000 USD

PRICE REALIZED 245,000 USD

LOTTO 68
PROPERTY OF A PRIVATE AMERICAN COLLECTOR
PABLO PICASSO
1881 – 1973
TÊTE (PORTRAIT DE MARIE-THÉRÈSE)
Signed Picasso (lower left); dated Dinard 12 Août 1928 and inscribed No. 2 on the stretcher
Oil on Canvas
14 by 7 1/2 in.
35.5 by 19 cm
Painted on August 12, 1928.
STIMA 700,000-900,000 USD

UNSOLD

   

LOTTO 69
PROPERTY OF A WEST COAST PRIVATE COLLECTOR
REMBRANDT BUGATTI
1884 – 1916
LION ET LIONNE DE NUBIE
Signed R. Bugatti and stamped with the foundry mark CIRE PERDUE AA HÉBRARD and
numbered 7
Bronze
Length: 50 5/8 in.
128.5 cm
Conceived circa 1909-1910 and cast before 1934.
STIMA 1,500,000-2,000,000 USD

PRICE REALIZED 1,805,000 USD

LOTTO 70
PROPERTY FROM A PRIVATE COLLECTOR
TAMARA DE LEMPICKA
1898 – 1980
NEW YORK
Signed T.DE LEMPICKA (lower left)
Oil on canvas
18 1/8 by 15 in.
46 by 38 cm
Painted circa 1929.
STIMA 600,000-800,000 USD

PRICE REALIZED 1,025,000 USD

 

LOTTO 71
PIERRE BONNARD
1867 – 1947
NU BLOND ASSIS (ÉTUDE)
Stamped with the signature Bonnard (lower left)
Oil on canvas
32 7/8 by 24 3/8 in.
83.5 by 62 cm
Painted circa 1931.
STIMA 500,000-700,000 USD

PRICE REALIZED 605,000 USD

 

 _________________________________________

 

CHRISTIE’S
8 maggio 2013

 

LOT 1
Pablo Picasso (1881-1973)
Composition (Figure féminine sur une plage)
oil on canvas
7 3/8 x 6 7/8 in. (18.8 x 17.6 cm.)
ESTIMATE
$800,000 – $1,200,000
PRICE REALIZED $1,443,750
 LOT 2
Amedeo Modigliani (1884-1920)
La Juive
oil on canvas
21 5/8 x 18 1/8 in. (54.9 x 46 cm.)
ESTIMATE
$2,000,000 – $3,000,000
PRICE REALIZED $6,843,750
   
LOT 3
Edgar Degas (1834-1917)
Grande arabesque, troisième temps
bronze with red and brown patina
Height: 16 in. (40.6 cm.);
Length: 21 5/8 in. (54.9 cm.)
ESTIMATE
$600,000 – $800,000
PRICE REALIZED $1,203,750
LOT 4
Alfred Sisley (1839-1899)
La route de Gennevilliers
oil on canvas
15¼ x 18 1/8 in. (38.5 x 46 cm.)
ESTIMATE
$800,000 – $1,200,000
PRICE REALIZED $963,750
 
LOT 5
Camille Pissarro (1830-1903)
Maisons sur un coteau, hiver, environs de Louveciennes
oil on canvas
12¾ x 18 1/8 in. (32.6 x 46 cm.)
ESTIMATE
$1,000,000 – $1,500,000
PRICE REALIZED $1,083,750
LOT 6
Pablo Picasso (1881-1973)
La Chouette
bronze with dark brown patina
Height: 14 3/8 in. (36.4 cm.); Length: 14 in. (35.6 cm.)
ESTIMATE
$1,000,000 – $1,500,000
PRICE REALIZED $1,323,750
 
LOT 7
Theo van Doesburg (1883-1931)
Compositie
oil on board in the artist’s painted frame
12¼ x 12¼ in. (31.1 x 31.1 cm.)
ESTIMATE
$700,000 – $1,000,000
PRICE REALIZED $1,683,750
LOT 8
Henri Matisse (1869-1954)
Maquette pour la couverture du catalogue de l’exposition Henri Matisse,…
Each: gouache on cut paper laid down on card
Front cover: 9 1/8 x 4¾ in. (23.2 x 12.2 cm.)
Back cover: 8½ x 4½ in. (21.6 x 11.5 cm.)
ESTIMATE
$1,000,000 – $1,500,000
PRICE REALIZED $1,083,750
   
LOT 9
Fernand Leger (1881-1955)
Nature morte (Les camées)
oil on canvas
51½ x 38¼ in. (130.8 x 97.1 cm.)
ESTIMATE
$4,000,000 – $6,000,000
PRICE REALIZED $4,603,750
LOT 10
Theo van Doesburg (1883-1931)
Compositie
gouache and paper collage over pencil on paper
in the artist’s frame
14 5/8 x 13¾ in. (37 x 34.8 cm.)
ESTIMATE
$200,000 – $300,000
PRICE REALIZED $939,750
 
LOT 11
Andre Derain (1880-1954)
Madame Matisse au kimono
oil on canvas
31¾ x 25 5/8 in. (80.5 x 65 cm.)
ESTIMATE
$15,000,000 – $20,000,000
UNSOLD
LOT 12
Barbara Hepworth (1903-1975)
Sphere with Inner Form
bronze with brown and green patina
Height: 38½ in. (97.8 cm.); Width: 36 in. (91.5 cm.)
ESTIMATE
$500,000 – $700,000
PRICE REALIZED $1,023,750
 LOT 13
Pablo Picasso (1881-1973)
Le fumeur assis
pastel and colored wax crayons on paper
20¼ x 9 5/8 in. (51.5 x 24.5 cm.)
ESTIMATE
$500,000 – $700,000
PRICE REALIZED $1,083,750
LOT 14
Joan Miro (1893-1983)
Peinture
oil on canvas
57¾ x 45 in. (146.5 x 114.3 cm.)
ESTIMATE
$10,000,000 – $15,000,000
PRICE REALIZED $10,987,750
LOT 15
Andre Derain (1880-1954)
Voiliers à Collioure
oil on canvas
25 7/8 x 32 in. (65.8 x 81.3 cm.)
ESTIMATE
$5,000,000 – $7,000,000
WITHDRAWN
LOT 16
Camille Pissarro (1830-1903)
Le relais de poste, route de Versailles, Louveciennes, neige
oil on canvas
12 7/8 x 18¼ in. (32.7 x 46.2 cm.)
ESTIMATE
$1,800,000 – $2,500,000
PRICE REALIZED $2,139,750
   
LOT 17
Claude Monet (1840-1926)
Argenteuil, fin d’après-midi
oil on canvas
23 5/8 x 32 in. (60 x 81.3 cm.)
ESTIMATE
$5,000,000 – $7,000,000
PRICE REALIZED $6,059,750
LOT 18
Camille Pissarro (1830-1903)
L’enfant au tambour
oil on canvas
21¾ x 18 1/8 in. (55.3 x 45.9 cm.)
ESTIMATE
$1,500,000 – $2,500,000
PRICE REALIZED $1,915,750
   
LOT 19
Claude Monet (1840-1926)
Chemin
oil on canvas
25¾ x 32 in. (65.3 x 81.3 cm.)
ESTIMATE
$2,000,000 – $3,000,000
PRICE REALIZED $5,163,750
LOT 20
Henry Moore (1898-1986)
Seated Woman
bronze with brown patina
Height: 80 in. (203.2 cm.)
ESTIMATE
$1,000,000 – $1,500,000
PRICE REALIZED $963,750
   
LOT 21
Chaim Soutine (1893-1943)
Le petit pâtissier
oil on canvas
30 1/8 x 27 1/8 in. (76.5 x 68.9 cm.)
ESTIMATE
$16,000,000 – $22,000,000
PRICE REALIZED $18,043,750
LOT 22
Fernand Leger (1881-1955)
Les deux figures
oil on canvas
36 3/8 x 28 7/8 in. (92.1 x 73.3 cm.)
ESTIMATE
$3,000,000 – $5,000,000
PRICE REALIZED $3,035,750
LOT 23
Pablo Picasso (1881-1973)
Femme assise en costume rouge sur fond bleu
oil on panel
36 1/8 x 28 5/8 in. (91.9 x 72.9 cm.)
ESTIMATE
$7,000,000 – $10,000,000
PRICE REALIZED $8,523,750
LOT 24
Pablo Picasso (1881-1973)
Nu assis et tête
pencil on paper
19¾ x 25 5/8 in. (50.2 x 65.2 cm.)
ESTIMATE
$600,000 – $800,000
PRICE REALIZED $663,750
LOT 25
Joan Miro (1893-1983)
Personnage obscur devant le soleil
oil on canvas
51 3/8 x 38 in. (130.5 x 96.5 cm.)
ESTIMATE
$2,000,000 – $3,000,000
PRICE REALIZED $4,155,750
LOT 26
Henri Matisse (1869-1954)
Jeune femme assise en robe grise
oil on canvas
18¼ x 15 in. (46.3 x 38.2 cm.)
ESTIMATE
$5,000,000 – $7,000,000
PRICE REALIZED $4,939,750
 LOT 27
Chaim Soutine (1893-1943)
Vue sur le village
oil on canvas
28 5/8 x 39 in. (72.8 x 99 cm.)
ESTIMATE
$1,600,000 – $2,400,000
PRICE REALIZED $1,803,750
LOT 28
Henri Matisse (1869-1954)
Vénus à la coquille I
bronze with brown patina
Height: 12¼ in. (31 cm.)
ESTIMATE
$1,000,000 – $1,500,000
PRICE REALIZED $1,143,750
 
LOT 29
Alfred Sisley (1839-1899)
Pommiers en fleurs–Louveciennes
oil on canvas
20 x 28¾ in. (50.8 x 73 cm.)
ESTIMATE
$1,000,000 – $1,800,000
PRICE REALIZED $2,363,750
LOT 30
Pierre-Auguste Renoir (1841-1919)
Confidence
oil on canvas
16¼ x 13 1/8 in. (41.3 x 33.4 cm.)
ESTIMATE
$2,500,000 – $3,500,000
PRICE REALIZED $3,595,750
LOT 31
Alfred Sisley (1839-1899)
Printemps à Veneux
oil on canvas
28¾ x 35¼ in. (72.9 x 90.7 cm.)
ESTIMATE
$2,000,000 – $3,000,000
PRICE REALIZED $3,259,750
LOT 32
Odilon Redon (1840-1916)
Vase de fleurs
oil on canvas
24 x 19¾ in. (61.1 x 50.1 cm.)
ESTIMATE
$500,000 – $700,000
PRICE REALIZED $963,750
 
LOT 33
Giorgio Morandi (1890-1964)
Natura morta
oil on canvas
14 1/8 x 18½ in. (36 x 47 cm.)
ESTIMATE
$800,000 – $1,200,000
WITHDRAWN
LOT 34
Jean (Hans) Arp (1886-1966)
Entre lys et défense (Lily or Elephant’s Tusk)
white marble
Height: 37 in. (94 cm.)
ESTIMATE
$1,200,000 – $1,800,000
UNSOLD
LOT 35
Pablo Picasso (1881-1973)
Mandoline et portée de musique
oil and sand on canvas
38¼ x 51¼ in. (97 x 130 cm.)
ESTIMATE
$8,000,000 – $12,000,000
PRICE REALIZED $9,195,750
LOT 36
Pablo Picasso (1881-1973)
Nu aux bras levés
oil on canvas
28¾ x 21¾ in. (73.1 x 55.3 cm.)
ESTIMATE
$2,500,000 – $3,500,000
PRICE REALIZED $3,259,750
 
LOT 37
Egon Schiele (1890-1918)
Selbstbildnis mit Modell (Fragment)
oil on canvas
27¾ x 95 in. (70.5 x 241.2 cm.) ESTIMATE
$5,000,000 – $7,000,000
PRICE REALIZED $11,323,750
LOT 38
Pablo Picasso (1881-1973)
Homme et femme
pastel, oil pastel, charcoal and black Conté crayon on paper
41¼ x 29 1/8 in. (104.8 x 73.8 cm)
ESTIMATE
$5,000,000 – $7,000,000
PRICE REALIZED $6,283,750
 
LOT 39
Chaim Soutine (1893-1943)
Les Glaïeuls
oil on canvas
31½ x 23 5/8 in. (80.1 x 60 cm.)
ESTIMATE
$650,000 – $950,000
PRICE REALIZED $963,750
LOT 40
Marc Chagall (1887-1985)
Les trois acrobates
oil on canvas
45¾ x 34 7/8 in. (116.2 x 88.4 cm.)
ESTIMATE
$6,000,000 – $9,000,000
PRICE REALIZED $13,003,750
   
LOT 41
Kees van Dongen (1877-1968)
La femme au collier vert
oil on canvas
25 5/8 x 18 in. (65.2 x 45.8 cm.)
ESTIMATE
$3,000,000 – $5,000,000
PRICE REALIZED $2,587,750
LOT 42
Pablo Picasso (1881-1973)
La Diva
pastel on board
20 3/8 x 14 1/8 in. (51.4 x 35.8 cm.)
ESTIMATE
$800,000 – $1,200,000
PRICE REALIZED $1,563,750
 
LOT 43
Max Liebermann (1847-1935)
Biergarten in Laren–Studie
oil on canvas
28¼ x 39¾ in. (71.8 x 101 cm.)
ESTIMATE
$600,000 – $900,000
PRICE REALIZED $1,203,750
LOT 44
Pierre-Auguste Renoir (1841-1919)
Jeune fille dans les fleurs or Femme au chapeau blanc
oil on canvas
25 5/8 x 21 3/8 in. (65.1 x 54.2 cm.)
ESTIMATE
$2,000,000 – $3,000,000
PRICE REALIZED $2,139,750
LOT 45
Berthe Morisot (1841-1895)
Dans la salle à manger
oil on canvas
36 1/8 x 28¾ in. (91.8 x 73 cm.)
ESTIMATE
$500,000 – $700,000
PRICE REALIZED $483,750
LOT 46
Pierre-Auguste Renoir (1841-1919)
Femme nue couchée
oil on canvas
17¾ x 20¾ in. (45.1 x 52.6 cm.)
ESTIMATE
$800,000 – $1,200,000
PRICE REALIZED $903,750
 
 LOT 47
Henri Matisse (1869-1954)
Nu accoudé
oil on canvas
18 7/8 x 15¾ in. (48 x 39.9 cm.)
ESTIMATE
$1,500,000 – $2,500,000
UNSOLD
LOT 48
Joan Miro (1893-1983)
Tête de femme
oil on panel
42 5/8 x 32¼ in. (108.7 x 81.7 cm.)
ESTIMATE
$1,500,000 – $2,000,000
PRICE REALIZED $1,443,750
 
LOT 49
Pablo Picasso (1881-1973)
Pomme et verre
oil and sand on canvas
9¾ x 13 1/8 in. (24.7 x 33.3 cm.)
ESTIMATE
$600,000 – $800,000
PRICE REALIZED
LOT 50
Georges Braque (1882-1963)
La lampe sur la table (Sous la lampe)
oil and sand on canvas
25 5/8 x 31 7/8 in. (65.1 x 81 cm.)
ESTIMATE
$800,000 – $1,200,000
PRICE REALIZED $1,143,750
 
LOT 51
Pablo Picasso (1881-1973)
Broc et verre
oil on canvas
36¼ x 28¾ in. (92.1 x 73 cm.)
ESTIMATE
$2,000,000 – $3,000,000
WITHDRAWN

 

Commenta con Facebook

leave a reply