Diana Avgusta Stauer, Autore presso ArtsLife

Gottfried Lindauer. The Māori Portraits in Berlin.

Recently I have visited a very particular exhibition “Gottfried Lindauer. The Māori Portraits” at the Nationalgalerie of Berlin. Indeed it is a very particular event – as it is the first time that the descendants of the personalities depicted have, together with Haerewa (Māori scholars and artists acting as consultants to Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki), given permission for the pictures to be shown outside of Aotearoa/New Zealand. The pictures have never left New Zealand because, for the descendants of the personalities depicted, the memory of their ancestors is part of living and the former are always mindful of the bonds tying successive generations to their lineage, history and identity right up to today.

Diana Avgusta Stauer

Готтфрид Линдауэр. Портреты Маори в Берлине

Однажды мне сказали, что наш мир развивается по синусоидальной спирали, все время переходя на новую ступень развития, словно плетение ДНК. И все события, как бы они не казались нам случайными, рано или поздно занимают свое место в мозаике истории человечества. Вот например, история, которая подтверждает мою теорию развития событий во времени и пространстве.

Жил однажды портретист Готтфрид Линдауэр (Gottfried Lindauer), также известный под своим настоящим именем Богумир Линдауэр (Bohumír Lindauer). Он был чех по происхождению, а родился в 1839 в городе Пльзе́нь Австро-Венгерской империи (теперь Чехии). Время было неспокойное, и, чтобы избежать военной службы, в 1874 году он иммигрировал в Новую Зеландию, где вновь занялся своим ремеслом художника, начав писать портреты вождей маори и других выдающихся маорийцев. Вскоре в этой удивительной для европейского менталитета, благостно принявшей его стране он приобрел известность.

Diana Avgusta Stauer

Australia Day and Australian Art

On the occasion of the celebration of Australia National day I decided to tell you about this wonderful country oldest traditions that has became a mysterious form of art.

There is a saying that says “curiosity came after me” that explains the human desire to discover all the secrets of the world. This ambition drove all the great explorers such as James Cook, who mapped Australia, disembarking onto the shores of the 5th continent in 1770. But it was another event – 18 years later – that had a greater importance – the raising of the Union Jack at Sydney Cove by Captain Arthur Phillip, the commander of the First Fleet of 11 convict ships from Great Britain, on 26 January, 1788, which anniversary is celebrated today as Australia Day.

Diana Avgusta Stauer

Женский лик загадочного Сфинкса

С давних времен мотивы загадочных существ присутствовали в искусстве народов, проживавших в разных частях света. Конечно, вам вспомнятся и “мушутсу” на воротах Иштар из Древнего Вавилона, и Китайские Драконы древне-китайских художников, и статуи индийских божеств, таких как Ануман – с головой обезьяны или Ганеша с головой слона, и, разумеется, всем известный египетский Сфинкс. Именно о тайнах, связанных со сфинксом я хотела бы рассказать вам сегодня.

Часто статуи сфинкса имеют не просто человеческое, но женское лицо. И это очень интересно. Ведь, если сфтатуи сфинкса ставили в качестве стражников – этому есть особое ообъяснение: кто как не мать встанет на защиту своих подопечных? И если сфинкс – это зачастую животное с телом льва и головой человека, то уместно вспомнить, что в львиных прайдах самки занимаются охотой и вполне воинственны. Кстати, вспоминая о богиню Иштар, могу предложить вам свою версию о Вавилонском сфинксе, ведь символом богини были львы. И в сознании современников культа Иштар, она являла скорее всего метаморфозную сущность, сродни сфинксу.

Diana Avgusta Stauer

Ворота Иштар: история шедевра Вавилонской архитектуры

Давным-давно, во времена правления царя Навуходоносора, великий Вавилон имел семь ворот, носящих имена богов. Необыкновенной красотой были ворота богини Иштар, откуда начиналась знаменитая Дорога процессий, направляющаяся к Эсагиле, храму покровителя Вавилона Мардука. Развалины ворот Иштар и сейчас остаются одним из самых значимых свидетельств былой славы Вавилона, и именно о них мне бы хотелось рассказать вам сегодня.

Ворота Иштар находятся в Музее античного ближнего востока, который, в свою очередь, является павильоном музея Пергамон, созданным в 1899 г. В нем собраны находки германских археологов конца XIX – начала ХХ в. на территории Месопотамии.

Diana Avgusta Stauer

Из Ассирии в Иберию: на заре классической эпохи.

“Восхитительный взгяд на далекий эпохальной цикл, который, порой, кажется так необыкновенно близким.” – так отрекомендовала известная американская газета Wall Street Journal выставку в музее Метрополитен “Из Ассирии в Иберию: на заре классической эпохи.” И это действительно очень увлекательная тема, которой посвящено немало кгиг и фильмов.

На пике своего могущества, в XVIII-XVII веке до н.э., Ассирийская империя была доминирующей силой древнего Ближнего Востока и крупнейшей империей, какую видел мир до тех пор, простираясь от Ассирии (ныне северный Ирак) до Средиземного моря.

Именно ассирийская империя, обладая сильной боеспособной армией, первой из государств вступила на путь широкой завоевательной политики, а библиотека глиняных табличек, собранная ассирийским царем Ашшурбанипалом, стала ценнейшим источником для изучения науки, культуры, истории, древнего Междуречья.

Diana Avgusta Stauer

“Солдаты” Бернда Алоа Циммермана. Ла Скала.

С 17 января по 3 февраля 2015 в Ла Скала можно будет увидеть новую постановку совместно с Зальцбургским фестивалем – “Солдаты” Бернда

Diana Avgusta Stauer

Окаменелости и камни. Формы и цвета.

Выставка “Окаменелости и камни. Формы и цвета” перемещается из Мирко Каттай, где и продолжится до Рождества.
В прошлом месяце в галерее Грачис закончилась выставка древних ископаемых и драгоценных камней, коллекцтя известного британского эксперта Саймон Коэн.

Я была на этой выставке, и могу открыть вам, что мне удалось пережить удовольствие прикосновения с древней историей, что неописуемо.

В какой-то момент для смотрящего теряется грань между оттенками древесных окаменелостей, реальными когда-то ракушкам, которое время преаратило в камни.

Как художника меня увлекают цвета, которые использеут природа: сколько фиолетовых оттенков только у аметиста?

Я пришлашаю вас посетить эту маленькую, но очень интересную выставку в галерее Мирко Каттай, Via Manzoni, рядом с музеем Польди Пеццоли, где цвета ископаемых и минералов в сочетании с пигментами ковров создают незабываемое впечатление.

Diana Avgusta Stauer

Earth Wind and Fire, Aboriginal Australian Art.

According to Aboriginal belief, all life as it is today – Human, Animal, Bird and Fish is part of one vast unchanging network of relationships which can be traced to the great spirit ancestors of the Dreamtime. The Dreamtime continues as the “Dreaming” in the spiritual lives of aboriginal people today. The events of the ancient era of creation are enacted in ceremonies and danced in mime form. Song chant incessantly to the accompaniment of the didgeridoo or clap sticks relates the story of events of those early times and brings to the power of the dreaming to bear of life today.

When I was travelling in Australia, I often went to see the art galleries and I was amazed how different the world description is in the artworks of aboriginal Australian artists. I learned, however, that it is not so different from the mythologies of the world. It is more related to the sacred and metaphysical, if you want, way of expressing the experiences that they have had during the trance of “dreaming”.

Art is a very important part of our religious life, to maintain traditional representations and styles. It is still in the tradition to represent many of the desert Dreamings stories, and the sand paintings have been replaced by paintings on canvas and new styles like dot paintings and X rays styles are the most popular modern art styles based on traditional Dreamings and totemic representations.

Diana Avgusta Stauer

Время сновидений, где зародилось искусство Австралии.

Австралийские аборигены верят, что их предки жили в во время сновидений, когда аморфная Земля еще определяла свою форму. Теософы назвали бы это периодом конденсации идей. А буддисты, может быть, пранаямой. Только их не было в то время в Австралии, и потому нам приходится основываться на том, что рассказывали сами аборигены.

Рассказать им помогали краски, которыми они передавали свой опыт связи со “временем сновидений” – это могло быть во сне или медитации… Удивительно то, что погружаясь в особое состояние транса, они, словно подключались к универсальному серверу информации… И оттуда брали все нужные им знания. Поэтому говорить о том, что народ примитивен, потому что у него нет письменности не верно. Ведь если у вас есть смартфон с доступом в интернет, зачем носить с собой рукописную энциклопедию?

И так, в ночной пустыне стали угасать краски, и угасали они до тех пор, пока не уснуло за священной горой Улуру солнце. И только языки пламени освещали не столько пустыню, сколько лица людей, собравшихся возле костра. И вот что им чудилось. Все окутала красная пыль. Безразрывное, «одновременное воздействие земли, ветра и огня» на время превратило сушу в марсианскую пустыню.

Diana Avgusta Stauer